PAL DVD的字幕

	重新: PAL DVD的字幕 Noah Kadner - 11-04-2009 以及技术上它不支持任何字幕关闭仅是从封闭字幕完全不同的事情DVD字幕. 诺亚 看看我的书: 红色: 最终指南采用革命性的相机! 解开24p的秘密, HD 和Final Cut Studio. 公用电话培训 现在采用 Sony EX1 指南, Panasonic hvx200, Canon Eos的5马克二, Canon 7D条, 和 Panasonic dvx100.

	重新: PAL DVD的字幕 Jason Livingston - 11-04-2009 [诺亚kadner] “以及技术上不支持任何字幕关闭仅是从封闭字幕完全不同的事情DVD字幕." 您好诺亚, 其实这是不正确的. 同时支持DVD的隐藏式字幕（仅NTSC）和字幕（NTSC制式/ PAL ）. 封闭标题可以添加到任何NTSC制式的DVD项目DVD Studio Pro （和大多数其他 Pro DVD制作应用程序）使用鳞癌封闭字幕文件. 但是DVD光盘并不支持图文电视（即 PAL 相当于关闭字幕）. 大多数商业用途的DVD在美国和加拿大这样做既包括封闭标题和字幕. 主要的区别在于，字幕通常只能转录口语对话, 并主要针对的人谁不听障, 但在缺乏口语流利. 而封闭标题是针对聋哑人和听力受损, 谁需要额外的非语言声音提示（如“[枪伤]”或“[鬼音乐]”）将在文转录. 字幕其中也包含这些非语言的暗示，通常称为“SDH的”聋人和重听）首曲目（字幕, 但由于各种历史原因, 封闭标题是首选的方法为聋人和听力受损. 更多信息, 看见: http://www.Dvddemystified.com / dvdfaq.html ＃1.45 http://www.Cpcweb.com / dvd的 党的软件可以用来把字幕的创作式字幕 PAL DVD光盘. 贾森利文斯顿 中共中央

	重新: PAL DVD的字幕 Noah Kadner - 11-05-2009 是的确定我的意思是dvdsp离不开第三方应用字幕. 开箱即用它的严格字幕. 诺亚 看看我的书: 红色: 最终指南采用革命性的相机! 解开24p的秘密, HD 和Final Cut Studio. 公用电话培训 现在采用 Sony EX1 指南, Panasonic hvx200, Canon Eos的5马克二, Canon 7D条, 和 Panasonic dvx100.