PAL クローズドキャプションでDVD

	再: PAL クローズドキャプションでDVD Noah Kadner - 11-04-2009 も技術的には何のクローズドキャプションをサポートしていませんが、クローズドキャプションとはまったく異なるものにのみDVDリー字幕. ノア 私の本をチェック: 赤: 革命的なカメラを使って、究極のガイド! 24pのの神秘を解き明かす, HD およびFinal Cut Studio. 電話ボックスの訓練 今では特徴 Sony EX1 ガイドブック, Panasonic hvx200, Canon EOS 5DマークII, Canonなし, および Panasonic dvx100.

	再: PAL クローズドキャプションでDVD Jason Livingston - 11-04-2009 [ノアkadner] "も技術的には何のクローズドキャプションをサポートしていませんが、クローズドキャプションとはまったく異なるものにのみDVDリー字幕." ハイテクノア, 実際にはこの問題を解決されていません. DVDを（のみ）、NTSCおよび字幕（ntscの両方のクローズドキャプションをサポート/ PAL ）. クローズドキャプションを任意のntsc DVDプロジェクトに追加することができますDVD Studio Pro （および他のほとんどの Pro DVDオーサリングのアプリ）sccをクローズドキャプションを使用してファイルを. しかし、テレテキストをサポートしていないDVDリー（ PAL クローズドキャプションの相当額）. アメリカ合衆国のほとんどの市販のDVDとカナダの両方のクローズドキャプションや字幕などを行う. 主な違いは、字幕が、通常は音声ダイアログを書き写す, とは主に聴覚障害者ではない人を狙ったもの, 音声言語ではない流暢. 一方、クローズドキャプションを目的としている聴覚障害者や聴覚障害者, 人（"などの[銃声]"または"[幽霊の音楽]"）のテキストに転写されるため、追加の非言語的なオーディオキューが必要. これも、これらの非言語的な合図を含む字幕は通常"のSDH"は、聴覚障害者や聴覚のハード）トラック用（字幕として呼ばれています, しかし、様々な歴史的な理由, クローズドキャプションのための方法を推奨されている聴覚障害者や聴覚障害者. 詳細については、, 見る: http://www.Dvddemystified.com / dvdfaq.html ＃1.45 http://www.Cpcweb.com / dvdは クリック単価のソフトウェアの字幕をオーサリングするためのクローズドキャプションに変換するために使用することができます PAL DVDの. ジェイソンリビングストン クリック単価

	再: PAL クローズドキャプションでDVD Noah Kadner - 11-05-2009 私は何を意味するそう[OK]をサードパーティのアプリケーションなしにキャプションを行うことはできませんdvdspされた. を厳密に字幕のボックスの. ノア 私の本をチェック: 赤: 革命的なカメラを使って、究極のガイド! 24pのの神秘を解き明かす, HD およびFinal Cut Studio. 電話ボックスの訓練 今では特徴 Sony EX1 ガイドブック, Panasonic hvx200, Canon EOS 5DマークII, Canonなし, および Panasonic dvx100.