| Export mpeg2 con sottotitoli da dvdsp? erik fabler - 08-28-2008 |
Ho un dvd-progetto con un film-track, Uno audio-track e un sottotitolo-track.
Voglio esportare questo video (, Audio e sottotitoli) in un file MPEG2 -. Come fare?
Ho cercato di esportare come un dvd (build) e poi ha cercato di convertire e mux i file in clip sia cinematize e mpegstream. Non funziona niente.
Posso esportare da dvdsp i sottotitoli in Final Cut? Oppure è possibile importare un .STL-file in FCP? è possibile importare in qualche modo creato sottotitoli in dvdsp in FCP?
è possibile esportare qualsiasi altra cosa poi dvd (vob) da dvdsp?
Ho trovato una soluzione...
Ho fatto un dvd in dvdsp. Aprire il dvd in cinematize. Esportare un filmato sottotitoli, Senza foto e audio. Ho importato il sottotitolo-in QuickTime After Effects e ha fatto un sequens adeguato le mie impostazioni progetti e exportewd uno QuickTime con Alpa-channel. Importato il nuovo QuickTime FCP e la sincronizzazione con il mio film poi esportato un mpeg Muxed 2 a compressore. Davvero *****!
Chiedo perché si cant sottotitoli esportazione brani da dvdsp a FCP? Sarebbe bello se tu fossi in grado di lavorare tra dvdsp e FCP come si fa con FCP e movimento. | |