समाचार: मिल, लन्दन softel तेज vtx पर कुशल फाइल के साथ उपशीर्षक सामग्री प्रबंधन के लिए वर्कफ़्लो आधारित निर्भर
समाचार: मिल, लन्दन softel तेज vtx पर कुशल फाइल के साथ उपशीर्षक सामग्री प्रबंधन के लिए वर्कफ़्लो आधारित निर्भर Cow News Droid - 06-30-2009
(pangbourne, इंग्लैंड - जून 30, 2009) को मिल, लन्दन मंच इसकी बाजार में Softel की तेज vtx एक नई फ़ाइल के लिए प्रणाली subtitling आधारित चुना है विज्ञापन के बाद उत्पादन विभाग प्रमुख.
पुरस्कार-लन्दन जीतने VFX सुविधा एक पारंपरिक कूटबन्धन प्रक्रिया से एक सुव्यवस्थित multifयाmat कार्यप्रवाह तेज vtx और मिल रहा है omneon वीडियो सर्वर के बीच एक निकट एकीकरण के आधार पर करने के लिए स्थानांतरित किया है.
वीडियो आस्तियों में दोनों teletext और परदे पर लोगो सामग्री की प्रविष्टि को मिल रहा है adtext टीम के लिए एक महत्वपूर्ण कार्य है कार्यप्रवाह, विज्ञापन फिल्मों के लिए subtitling के एक अग्रणी प्रदाता. Softel इंजीनियरों के साथ omneon एक कुशल बनाने के लिए परियोजना सलाह और कस्टम एकीकरण प्रदान, उपयोग में आसान समाधान, सॉफ्टवेयर कूटबन्धन पिछले हार्डवेयर जगह आधारित के साथ विधि. Adtext टीम ऑपरेटरों सर्वर पर वीडियो आस्तियों के साथ कर सकते हैं अब आसानी से संबद्ध उपशीर्षक फ़ाइलें, पर teletext उपशीर्षक और वैकल्पिक स्क्रीन लोगो जोड़ने वीडियो MPEG करने के लिए, और previewing के enसहded फाइल वीडियो सर्वर से सीधे.
"हम न केवल प्रौद्योगिकी के द्वारा Softel कि हमें की पेशकश करने में सक्षम था प्रभावित कर दिया गया है, लेकिन यह भी समझने के लिए अपनी पूरी दृष्टिकोण कैसे हल हमारे प्रक्रियाओं और सर्वर प्लेटफार्म के साथ एकीकृत जाएगा,"मील stयाmer कहते हैं, Mcr और विदेश के प्रमुख सुविधाओं. "हम Softel से प्राप्त समर्थन जारी रखने उत्कृष्ट है, और हम तेज vtx के साथ एक सुव्यवस्थित subtitling आपरेशन की कम लागत और दक्षता दोनों में लाभ उठा रहे हैं."
तेज vtx को अच्छी तरह से स्थापित की समाप्ति के एक सदस्य--तेज उपशीर्षक को समाप्त करने के लिए / शीर्षक परिवार है. तेज vtx के मैनुअल या स्वचालित कूटबन्धन का प्रबंधन करने के लिए आवेदन की पूरी रूपरेखा प्रदान करता है, Transसहding और उपशीर्षक multifयाmat सामग्री की निकासी फ़ाइल पर-वीडियो आस्तियों आधारित.
"यह एक खुशी एक साथ हमारे वीडियो सर्वर साथी के साथ काम कर रहा है, Omneon, इस मिल के लिए एक संयुक्त रूप से विकसित समाधान प्रदान करने के लिए,"सैम pemberton कहते हैं, Softel सीईओ. "नए कार्यप्रवाह नाटकीय रूप से वहाँ आपरेशनों की उत्पादकता subtitling बढ़ गया है, और हम इस दुनिया की सतत सफलता-प्रमुख सुविधा के लिए एक महत्वपूर्ण योगदान दिया है करने के लिए गर्व है."
