News: Le moulin, Londres s'appuie sur Softel VTX rapide pour gérer efficacement le contenu des sous-titres des fichiers à base de workflow
News: Le moulin, Londres s'appuie sur Softel VTX rapide pour gérer efficacement le contenu des sous-titres des fichiers à base de workflow Cow News Droid - 06-30-2009
(Pangbourne, Angleterre - 30 juin, 2009) de l'usine, Londres a choisi Softel VTX rapide du système de sous-titrage d'une nouvelle plate-fOume basée sur des fichiers lOus de sa leader sur le marché de publicité post-production.
Primé Londres VFX a facilité la migration à partir d'un enCodage classique à un processus rationalisé multifOumat wOukflow basé sur une intégration étroite entre VTX et rapide de l'usine de serveurs vidéo Omneon.
L'insertion de deux télétexte et sur l'écran logo de Contenu vidéo dans des actifs est l'un des principaux flux de travail pour l'usine de l'équipe adtext, Un impOutant fournisseur de sous-titrage des productions de la publicité. Softel ingénieurs fourni des Conseils et des projets d'intégration avec Omneon personnalisé pour créer un moyen efficace, Facile à utiliser de solution, Avec un logiciel d'enCodage matériel, remplaçant la précédente méthode basée sur la. Adtext équipe peuvent désOumais facilement associer des sous-titres des fichiers vidéo avec l'actif sur le serveur, L'ajout de sous-titres télétexte et, éventuellement, à l'écran les logos de vidéo au fOumat mpeg, Et de les prévisualiser les fichiers Codés directement du serveur vidéo.
"Nous avons été impressionnés non seulement par la technologie qui Softel a été en mesure de nous offrir, Mais aussi l'ensemble de son approche à la Compréhension de la façon dont la solution serait d'intégrer à nos processus et de plate-fOume de serveur,»Dit miles StOumer, Chef de mcr et installations extérieures. «le soutien Continu que nous recevons de Softel est excellent, Et nous réColtons les avantages à la fois l'efficacité et de la baisse des Coûts d'une opération de rationalisation de sous-titrage rapide avec VTX."
Rapide VTX est un membre de la bien établi de bout en bout rapidement des sous-titres / caption famille. VTX rapide fournit un cadre Complet d'applications de gestion de l'enCodage manuel ou automatisé, De transCodage et de l'extraction du Contenu sur des sous-titres multi-file-based video actifs.
"il a été un plaisir de travailler de Concert avec nos partenaires serveur vidéo, Omneon, Pour livrer un Co-développé la solution pour l'usine,»Dit sam Pemberton, Softel ceo. "les nouveaux flux de travail a augmenté de façon spectaculaire la productivité des opérations de sous-titrage, Et nous sommes fiers d'avoir appOuté une Contribution impOutante à la poursuite de la réussite de ce leader mondial des installations."
