Beste Weise, ein NTSC-DVD-Autor zu PAL? Khashyar Darvich - 05-11-2009
Hi everyone,
Wir haben eine bereits verfasste NTSC DVD (beide in eine Festplatte und DLT-Tape-Format).
Wir müssen auch die fertige DVD in Europa und anderen PAL Gebiete.
Was wäre die einfachste Weise, eine bereits verfasste NTSC-DVD (mit Menüs, Inhalt, Etc, Zu PAL ).
Gibt es eine Möglichkeit, dies zu tun, um ein NTSC - PAL DLT-Tape-Konvertierung?
Oder, Wird die gesamte DVD zu Re-Autor, Aber in PAL?
übrigens, Das Projekt wurde nach dem von Scenarist.
Vielen Dank für Ihre Hilfe und Feedback.
Khashyar
Re: Beste Weise, ein NTSC-DVD-Autor zu PAL? Khashyar Darvich - 05-11-2009
Hi everyone,
Nur von der Suche ein wenig tiefer in Creative COW Stellen, Es sieht aus wie wir können, um wieder aufzubauen die Scenarist Projekt in PAL.
Die animierten Menüs, wo in After Effects. Wer weiß, wenn es leicht zu konvertieren After Effects animierte Menüs zu PAL?
Ich habe nicht gesprochen, mit der Person, wird die Umwandlung von AE Menüs, Aber ich bin versucht zu verstehen, es selbst erste.
Ich danke Ihnen für Ihre Meinung und Feedback zu der beste Weg, um die animierten Menüs und anderen DVD-Elemente in eine PAL Scenarist DVD-Projekt.
Khashyar
Re: Beste Weise, ein NTSC-DVD-Autor zu PAL? Roman Melekh - 05-12-2009
Re-Menüs machen - das ist einfach....
Frage: "Wie können Sie Ihre transcode video"
Haben Sie 23.976 + pulldown oder "Original" 29.97 fps Video?
Und - ja, Sie müssen wieder-Autor alle von A bis Z :)
Sie können vor-post-Zell-Befehle von NTSC-Szenario zu PAL
Re: Beste Weise, ein NTSC-DVD-Autor zu PAL? Max Kovalsky - 05-12-2009
Wir Dual-Format-Projekte, die ganze Zeit. Wir normalerweise Autor ntsc, Exportieren Sie das Skript aus Scenarist, Hack das Skript, um es in PAL und importieren Sie es in eine neue PAL Projekt. Sie haben Ihre PAL Szenario, Nur verlinken Sie auf die PAL Vermögenswerte. So gibt es keine Notwendigkeit, reauthor und qc die Re-Programmierung.
Max
--
Blu-ray-Hersteller
New York
Area4.Tv
Re: Beste Weise, ein NTSC-DVD-Autor zu PAL? Roman Melekh - 05-12-2009
...Hack das Skript, um es in PAL....
Und wie zu hacken 29.97fps Video-und Untertitel? )))
Re: Beste Weise, ein NTSC-DVD-Autor zu PAL? Max Kovalsky - 05-12-2009
Sie können nicht. Gotta reencode die Video-und die Größe der Folge. Das ist, was ich dazu sagen, "verlinken auf neue Vermögenswerte".
