| Export mpeg2 mit Untertiteln aus dvdsp?
erik fabler - 08-28-2008 |
Ich habe ein DVD-Projekt mit einem Film-Titel, Einen Audio-Track und eine Untertitel-Spur.
Ich möchte diese (Video-Export, Audio / Untertitel) in eine MPEG2-Datei. Wie dies zu tun?
Ich habe versucht, wie eine DVD (build Export) und dann versucht, zu konvertieren und zu muxen die Dateien in beiden Cinematize und mpegstream Clip. Nichts funktioniert.
Kann ich die Ausfuhr aus dvdsp die Untertitel in Final Cut? Oder kann ich eine .Stl-Datei in FCP? Ist es möglich, in irgendeiner Weise zu importieren erstellt Untertiteln in dvdsp in FCP?
Ist es möglich, alles andere dann DVD (VOB) aus dvdsp Export?
Ich fand eine Lösung...
Ich habe eine DVD in dvdsp. Starten Sie die DVD in Cinematize. Exportierte Untertitel Film, Ohne Bild und Ton. Ich führte die Untertitel-quicktime in After Effects und machte eine sequens geeignet meine Projekte Einstellungen und exportewd ein quicktime mit alpa-Kanal. Eingeführten neuen quicktime in FCP und synchronisieren Sie zusammen mit meinem Film dann exportiert ein gemuxt mpeg 2 bis Kompressor. Das wirklich *****!
Wonder why you cant Export Untertitel-Tracks von dvdsp zu FCP? Es wäre toll, wenn Sie konnten sich zwischen dvdsp und Arbeit FCP wie Sie mit FCP und Bewegung. | |
