لدي العميل الذي 3 أشرطة الفيديو على بيتا SP. أنهم بحاجة إلى خلق لي دي في دي يحتوي على كل لقطات الفيديو الذي يشتمل على ثلاثة السفلية. أشرطة الفيديو على بيتا SP بالفعل نصوصا. هل يستطيع أحد أن يقدم أي اقتراحات بشأن كيفية القيام بذلك?
إعادة: السفلية مغلقة Mark Hollis - 11-05-2009
السفلية مغلقة في ntsc يحدث على خط 21. يمكنك تعيين بيتا - SP لاعب ليست فارغة على تشغيل هذا الخط. انها في إعدادات القائمة على الأكثر SP الطوابق.
الآن, إذا كنت بحاجة إلى تحرير المادية وكنت مجرد إدراج عدد قليل من الطلقات, فستمحى السفلية كما يمكنك إضافة الفيديو على رأس (أو الاستعاضة عن) شريط الفيديو الخاص بك من تحتها المصدر الأصلي.
ولذلك أقول إن ما تفعله:
جعل اثنين أو ثلاثة من خط ألفا باستخدام قناع Adobe 'ق Photoshop.
تضاف الأصلي (تحتها) المادية على الطبقة العليا الفيديو (أنك لن تحتاج الصوت).
استخدام مساعيكم ألفا من قناع Photoshop لمجرد ادخال خط 21 وربما بضعة أسطر من حوله.
تحقق عملك على شاشة التي تقرأ نصوصا مكتوبة.
يجب عليك أن تكون على ما يرام.
تأكد من حفظ "خط 21" ألفا من Photoshop في المرة القادمة لديك هذه المشكلة.
ماذا لو لم تكن هناك أسئلة افتراضية?
إعادة: السفلية مغلقة Jason Livingston - 11-14-2009
مرحبا كايل,
آسف اذا كان هذا هو الرد متأخرا جدا لمساعدة.
إذا كنت التقاط الفيديو وضغط عليه ثم إلى [مبغ - 2 لدي في دي, والتسميات سوف تضيع. لأن هذا هو mpeg - 2 لدي في دي هي 720x480 ولا يشمل خط 21 منطقة حيث أغلقت يتم تخزين البيانات التوضيحية للالفيديو التناظرية مثل betasp. للتعليق على حدة ويتم تخزين البيانات الوصفية على القرص, لذا فهم بحاجة إلى أن استخراج وتحويل باستخدام عملية خاصة.
الخيار الأسهل سيتم استخدام مجموعة بين كبار مسجل دي في دي (مثل جهاز فيديو دي في دي على أن السجلات). هذه داخليا تحويل خط التناظرية 21 التوضيحية البيانات إلى تعليق مغلقة عند تسجيل دي في دي. إذا كنت بحاجة إلى أن القوائم المخصصة أو الفصول, ثم هل يمكن استخراج mpeg - 2 (والتي سوف تشمل البيانات الوصفية التوضيحية) قبالة ان دي في دي, وإعادة كاتب دي في دي جديد دون إعادة ضغط الفيديو.
هناك خيار آخر يتمثل في إرسال الأشرطة إلى خدمة الشركة التوضيحية التي يمكن استخراج البيانات التوضيحية المغلقة والبريد الإلكتروني لك .الملف من القانون المدني السويسري, التي تستطيع ان تحققه في Adobe Encore أو لآخر المهنية دي في دي التأليف البرنامج لكاتب دي في دي مع تعليق مغلقة.
إذا السفلية مغلقة شيء لك التعامل مع الكثير, قد ترغب في النظر في شراء البرامج بحيث يمكنك كاتب وتحويل التسميات وترجمات على النظام الخاص بك.
